Est-ce que l'on peut insérer des clauses supplémentaires au contrat-type de la Commission européenne ?
Oui. Les parties peuvent ajouter des clauses supplémentaires tant qu'elles ne contredisent pas le contenu du contrat-type ni qu'elles ne portent préjudice aux droits et libertés fondamentales des personnes concernées.
