Il s'agit d'une transmission de données personnelles qui est effectuée depuis un État membre de l'Union européenne vers un pays tiers qui n'est membre ni de l'Union européenne, ni de l'Espace économique européen.